[Update: If you don’t see the title of the video above (or the next one), click on it to play.]
This is an absolutely wonderful eggcorn, which as far as I can tell has never before been identified.
-
I'm a lawyer who is interested in linguistics. I talk here about drawing on linguistics in doing law (i.e., lawyering and judging) and in thinking about law.
I may also talk about law by itself and perhaps linguistics by itself. And sometimes not-law and not-linguistics.
[MyLastnameMyFirstname] [at] gmail.com
-
Recent posts
- The Scalia/Garner canons: Departures from established law
- The precursors of the Scalia/Garner canons
- Robocalls, legal interpretation, and Bryan Garner (the first in a series)
- Comments on two responses to my (mostly corpus-based) analysis of the Second Amendment. Part 1: Gun-rights advocates’ amicus brief
- Corpora and the Second Amendment: “keep and bear arms” (Part 2)
- Corpora and the Second Amendment: “keep and bear arms” (Part 1) (updated)
- Corpora and the Second Amendment: “the right (of the people) to … bear arms”
Law, Linguistics, or Law & Linguistics (Broadly Construed)
- Adams on Contract Drafting
- Arnold Zwicky’s Blog
- Babel’s Dawn
- Balkinization
- Bridging the Unbridgeable
- Bryan Garner interviews the Supremes (video)
- Bryan Garner interviews judges, lawyers & writers (video)
- The Clog (CL Research Computational Lexicology Blog)
- Concurring Opinions
- Dorf on Law
- Drafting Points
- Faculty of Language
- How Appealing
- Johnson (The Economist language blog)
- Language Log
- Language Logic Law Software
- Languages of the World
- Legalwriting.net
- Legal Theory Blog
- Legislative drafting manuals (links)
- Literal-Minded
- The Lousy Linguist
- Northwestern U. / Washington U. Law & Ling. Conf. (1995)
- Motivated Grammar
- The (new) legal writer
- Originalism Blog
- Pan Loquens
- Peter Tiersma
- Point of Order
- PrawfsBlawg
- Replicated Typo
- SCOTUSblog
- Sentence First
- Sesquiotica
- The Seuren Blog
- Stroppy Editor
- Strong Language
- Throw Grammar from the Train
- Thinking with Type
- Typography for Lawyers
- Volokh Conspiracy
- You Don’t Say
Tools & stuff
- Draw tree diagrams
- Draw tree diagrams (improved)
- BYU Google Books Corpus (155 billion words!)
- Corpus of Contemporary American English
- Corpus of Historical American English
- Glottopedia – Free Encyclopedia of Linguistics
- Language Lexicon
- Lexicon of Linguistics
- How Language Works
- Huddleston, A Short Overview of English Syntax
- Internet Grammar of English
- Basic English Syntax with exercises
- Stanford Encyclopedia of Philosophy
Dictionaries, Lexicography, and All That
- OneLook Dictionary Search
- American Heritage Dictionary
- COBUILD Advanced Dictionary
- Collins English Dictionary
- Longman Dictionary of Contemporary English
- Macmillan Dictionary
- Merriam-Webster Dictionary Online
- Merriam-Webster Unabridged (subscription req’d)
- More dictionaries than you can shake a stick at
- Oxford English Dictionary (subscription req’d)
- Oxford Dictionaries Online
- Oxford Advanced American Dictionary for Learners of English
- Oxford Advanced Learner’s Dictionary
- Random House Dictionary (via Dictionary.com)
- Visual Thesaurus
- Wiktionary
- Wordnik
- Online Etymology Dictionary
- An Introduction to Lexicography
- Oxford – The Story of Dictionaries
- Oxford Corpus (information about, not access to, unfortunately)
Categories
- -isms of interpretation
- Ambiguity
- Cases
- Ariad Pharmaceuticals v. Eli Lilly & Co.
- Artis v. District of Columbia
- Davis v. United States
- District of Columbia v. Heller
- Facebook, Inc. v. Duguid
- FCC v. AT&T
- Green v. Bock Laundry Machine Co.
- Gross v. FBL Fin. Servs.
- Husted v. A. Philip Randolph Institute
- Liparota v. United States
- Lockhart v. United States
- Lucia v. SEC: Corpus linguistics and originalism
- MCI v. AT&T
- Microsoft v. Apple
- Muscarello v. United States
- Noel Canning v. NLRB
- O'Donnabhain v. C.I.R.
- People v. Harris
- Sherley v. Sebelius
- State v. Rasabout
- United States v. Hayes
- Univ. of Texas SW Medical Ctr. v. Nassar
- Computational linguistics
- Constitution
- Contractual interpretation
- Corpus linguistics & constitutional interpretation
- Corpus linguistics & lexicography
- Corpus linguistics and statutory interpretation
- Courtroom discourse
- Cursing
- Dictionaries
- Discourse coherence
- Disjunction
- Eggcorns
- Evolution of language
- Idioms and idiomaticity
- Indeterminacy
- Interpretation versus comprehension
- Interpretive community
- Judges and justices
- Language mavens
- Law
- Law and corpus linguistics
- Law and linguistics
- Law professors
- Law review articles
- Legal ethics
- Legal language, nature of
- Linguistics books
- Linguists as expert witnesses
- Metonymy
- Ordinary meaning
- Patent law
- Philosophy pholks
- Plain meaning
- Pragmatics
- Predicting the future
- Prescriptivism
- Psycholinguistics
- Rules (vs. generalizations, regularities, etc.)
- Self-promotion
- Self-referentiality
- Semantics
- Speech acts
- Statutory interpretation
- Stem-cell litigation
- Syntax
- Trademarks
- Trump administration
- Uncategorized
- Universal grammar
- Word meaning
- Words & phrases
Archives
- December 2020
- June 2020
- August 2019
- July 2019
- April 2019
- February 2019
- December 2018
- October 2018
- August 2018
- June 2018
- May 2018
- April 2018
- March 2018
- February 2018
- January 2018
- November 2017
- October 2017
- September 2017
- June 2017
- May 2017
- January 2017
- September 2016
- October 2015
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- October 2012
- September 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- November 2011
- August 2011
- July 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
Meta